Former company names

• Permanence Volta SA en liquidation – 2025-08-21
• Permanence Volta SA en liquidation 2026-03-05 – 2025-07-25

Commercial registry history

1. 2026-03-05 Mutation

   Mutation Permanence Volta SA, La Chaux-de-Fonds, neu Permanence Volta SA en liquidation

   Show publication text

   Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 21.08.2025, p. 0/1006414007). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz en date du 27.02.2026, à 11h00. Par conséquent sa raison sociale devient: Permanence Volta SA en liquidation.

2. 2025-08-21 Mutation

   Mutation Permanence Volta SA, La Chaux-de-Fonds

   Show publication text

   Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 25.07.2025, p. 0/1006394955). Violland Arnaud, jusqu'ici directeur, nommé directeur général, continue de signer collectivement à deux. Crapio Yann n'est plus directeur général; ses pouvoirs sont radiés.

3. 2025-07-25 Mutation

   Mutation Permanence Volta SA, La Chaux-de-Fonds

   Show publication text

   Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 09.01.2025, p. 0/1006224045). Spacio Julien n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

4. 2025-01-09 Mutation

   Änderung Organe

   Show publication text

   Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 14.07.2023, p. 0/1005796281). Caretti Jean-Pierre, Failla Francesco Giuseppe, Racine Christophe, Rufener Pascal Philippe et Yamgoue Tchameni Yves Thierry ne sont plus membres du conseil d'administration; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Ponta Stefano, d'Italie, à La Tène, président, Locatelli Pascal, jusqu'ici président, Cicero Pietro, de Isérables, à Sion, Kübler Jérôme, de Val-de-Travers, à Neuchâtel, Kübler Jérôme, de Val-de-Travers, à Neuchâtel, Pilly Bertrand, de Genève, à Milvignes, et Spacio Julien, de La Brévine, à Neuchâtel, lesquels signent collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Crapio Yann, de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds, directeur général, à Violland Arnaud, de France, à La Chaux-de-Fonds, directeur, à Moussa Jonathan, de France, à Villers-le-Lac, France, et à Tissot-Daguette Vanessa, de Le Locle, à Neuchâtel. "FIDUCONSULT ACTA SA" (CHE-106.038.964) n'est plus organe de révision. Organe de révision: "FDA Fiduciaire S.A." (CHE-101.210.724), à Val-de-Ruz.

5. 2023-07-14 Mutation

   Mutation Permanence Volta SA, La Chaux-de-Fonds

   Show publication text

   Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 21.04.2021, p. 0/1005155736). Tritten Jean-Jacques n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

6. 2023-07-14 Mutation
   Show publication text

   Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 21.04.2021, p. 0/1005155736). Tritten Jean-Jacques n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés.

7. 2021-04-21 Mutation
   Show publication text

   Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 10.08.2020, p. 0/1004955072). "D & D Fiduciaire S.A." (CHE-103.460.025) n'est plus organe de révision. Organe de révision: "FIDUCONSULT ACTA SA" (CHE-106.038.964), à La Chaux-de-Fonds.

8. 2020-08-10 Mutation

   Änderung Organe

   Show publication text

   Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 02.10.2019, p. 0/1004728812). Rufener Pascal Philippe, de Blumenstein, à Giez, et Yamgoue Tchameni Yves Thierry, du Cameroun, à La Chaux-de-Fonds, sont membres du conseil d'administration avec signature collective à deux. "FIDUCONSULT ACTA SA" (CHE-106.038.964) n'est plus organe de révision. Organe de révision: "D & D Fiduciaire S.A." (CHE-103.460.025), à Neuchâtel.

9. 2019-10-02 Mutation

   Kapitaländerung, Kapitaländerung (Liberierung), Kapitaländerung (nominell)

   Show publication text

   Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 17.07.2019, p. 0/1004678350). Capital-actions porté, selon décision d'augmentation ordinaire, de CHF 373'000 à CHF 483'000 par l'émission de 110 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 483'000, entièrement libéré, divisé en 483 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 25.09.2019.

10. 2019-07-17 Mutation

    Kapitaländerung, Kapitaländerung (Liberierung), Kapitaländerung (nominell)

    Show publication text

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 04.03.2019, p. 0/1004579755). Capital-actions porté, selon décision d'augmentation ordinaire, de CHF 261'000 à CHF 373'000 par l'émission de 112 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 373'000, entièrement libéré, divisé en 373 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 10.07.2019.

11. 2019-03-04 Mutation

    Änderung Organe

    Show publication text

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 23.11.2018, p. 0/1004505066). La mention relative au fait que la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreints est radiée. Organe de révision: "FIDUCONSULT ACTA SA" (CHE-106.038.964), à La Chaux-de-Fonds.

12. 2018-11-23 Mutation
    Show publication text

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 27.08.2018, p. 0/4436875). Salihu Hatem n'est plus membre du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés

13. 2018-08-27 Mutation

    Zweckänderung

    Show publication text

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 26.01.2018, p. 0/4018511). But modifié: exploitation d'une permanence médico-chirurgicale et dispenser des soins à domicile (pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 20.08.2018.

14. 2018-01-26 Mutation

    Adressänderung

    Show publication text

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846 (FOSC du 21.02.2017, p. 0/3361743). Nouvelle adresse: rue Numa-Droz 187, 2300 La Chaux-de-Fonds.

15. 2017-02-21 Mutation

    Statusänderung

    Show publication text

    Permanence Volta SA, à La Chaux-de-Fonds, chemin de Flore 7, c/o Pascal Locatelli, 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE-197.489.846. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.02.2017. But: exploitation d'une permanence médico-chirurgicale. Capital-actions: CHF 261'000, entièrement libéré, divisé en 261 actions de CHF 1'000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par courrier, fax ou courrier électronique. Administration: Locatelli Pascal, de Mendrisio, à La Chaux-de-Fonds, président, Caretti Jean-Pierre, de et à Val-de-Travers, Failla Francesco Giuseppe, de Luthern, à Ascona, Salihu Hatem, de et à Villars-sur-Glâne, Tritten Jean-Jacques, de St. Stephan, Racine Christophe, de Plateau de Diesse, tous deux à La Chaux-de-Fonds, lesquels signent collectivement à deux. Selon déclaration du 15.02.2017, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.